NOTICE TO VISITOR:
THIS IS AN ARCHIVED SITE
This site contains information released online prior to January 20, 2009.
Click HERE to go the CURRENT commerce.gov website.
Information released from January 20, 2009 to present.
Please note: The content in this archive site is not updated and external links may not function.
|
PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA |
CONTACTO OFICINA DE ASUNTOS PUBLICOS |
|
Jueves, 17 de julio de 2008 |
202-482-4883 |
SECRETARIO GUTIÉRREZ ELOGIA APOYA DE LULAC AL TLC CON COLOMBIA
WASHINGTON—El secretario de Comercio de Estados Unidos Carlos M. Gutiérrez dio a conocer hoy las siguientes declaraciones en las que elogió a la Liga de Ciudadanos LatinoamericanosUnidos (League of United Latin American Citizens o LULAC) por instar al Congreso a programar un voto sobre el Acuerdo para la Promoción del Comercio entre Estados Unidos y Colombia. "Felicito a los líderes y miembros de la LULAC por reconocer la importancia del TLC entre Estados Unidos y Colombia. Colombia es un firme defensor de la democracia y un importante aliado y amigo de Estados Unidos. La LULAC, una de las más destacadas organizaciones hispanas, ha enviado un mensaje importante: que este acuerdo es beneficioso para los estadounidenses y beneficioso para los colombianos.
"Los estadounidenses de origen latino —y todos los estadounidenses— saben que cuando Colombia es más sólida, más segura y más próspera, también lo es el Hemisferio Occidental.
"Durante varias décadas, el pueblo colombiano ha combatido la violencia y el terrorismo, y a la vez ha permanecido fiel a los principios democráticos. El exitoso rescate de los rehenes, incluidos tres estadounidenses, que llevó a cabo por el gobierno colombiano, nos sirve como recordatorio de la importancia de respaldar a Colombia, un país que promueve la democracia, el respeto por los derechos humanos y el imperio de la ley. El Acuerdo para la Promoción del Comercio entre Estados Unidos y Colombia, que está pendiente, es la forma más significativa en que Estados Unidos puede ayudar a Colombia a consolidar la paz y prosperidad.
"Este TLC merece que el Congreso de Estados Unidos lo someta a votación. El TLC no sólo creará condiciones equitativas para los exportadores estadounidenses, sino que ayudará a crear mayores oportunidades económicas legítimas que alentarán a los colombianos a continuar rechazando el terrorismo y la violencia, e ir en pos de la paz y la prosperidad. El apoyo de la LULAC al TLC entre Estados Unidos y Colombia es un acierto. Es hora de que el Congreso haga lo correcto y someta a votación este histórico tratado comercial".


